2.網(wǎng)友TDLLP評價(jià):可以排進(jìn)翻譯最差的片名前三。但影片本身非常深刻。每一個(gè)角色的動(dòng)機都很明確,不難懂。只是這樣的故事,能講出來(lái)就是勇敢的,古今中外皆然。而正邪之間,妥協(xié)即為錯誤。
3.網(wǎng)友RBIKW評價(jià):瞧這意思是想要刻畫(huà)一個(gè)道德感超然的俠盜,布一個(gè)戲耍了所有壞人的巧局,但是呈現出來(lái)的效果,卻是一個(gè)木訥的毛賊,耍了一套塑料感濃烈的假把式。至于那個(gè)局,都不用細想就能發(fā)現,各種經(jīng)不起推敲