2.網(wǎng)友AORSP評價(jià):說(shuō)實(shí)話(huà)我不太清楚應該打幾分。我覺(jué)得我還是不太懂波蘭斯基,即便它里面有幾處鏡頭讓我覺(jué)得實(shí)在太驚艷了,但整部看下來(lái)仍舊難免會(huì )覺(jué)得走神覺(jué)得乏力。這是優(yōu)秀的驚悚片應該造成的效果么?
3.網(wǎng)友LTEVQ評價(jià):吐嘈點(diǎn)2:華師大英語(yǔ)系的字幕志愿者要再加把勁啊~時(shí)間軸做的比人人之類(lèi)的論壇要差很多阿??!翻譯質(zhì)量倒是意譯直譯把握的不錯"